Джон Стейнбек

" Yeah , " Joad agreed . " Purty for nice , but they ain ’ t no shoes to go walkin ’ aroun ’ in on a hot day . " He squatted beside his father .

«Да», согласился Джоад. «Хорошо, но это не та обувь, в которой можно ходить в жаркий день». Он присел на корточки рядом с отцом.