Pa said , " Nobody asked . John gone to Sallisaw with a load a stuff to sell : pump , tools , chickens , an ’ all the stuff we brung over . Took Ruthie an ’ Winfield with ’ im . Went ’ fore daylight . "
Папа сказал: «Никто не спрашивал. Джон поехал в Саллисо с грузом вещей на продажу: насос, инструменты, цыплята и все, что мы привезли. Взял с собой Рути и Уинфилда. Пошел еще до рассвета».