A scratching sound came from near the house . " Puttin ’ out the fire , " Muley whispered . " Kickin ’ dust over it . " The car doors slammed , the headlights swung around and faced the road again . " Now duck ! " said Muley . They dropped their heads and the spotlight swept over them and crossed and recrossed the cotton field , and then the car started and slipped away and topped the rise and disappeared .
Рядом с домом послышался царапанье. — Тушим огонь, — прошептал Мьюли. «Смахиваю пыль над ним». Двери машины захлопнулись, фары повернулись и снова оказались лицом к дороге. «Теперь утка!» — сказал Мули. Они опустили головы, и луч прожектора пронесся над ними, пересек и снова пересек хлопковое поле, а затем машина тронулась, ускользнула, пересекла холм и исчезла.