" Well , you go out an ’ hide , " said Joad . " Leave me an ’ Casy tell these bastards a few things . " The beam of light was closer now , and it bounced into the sky and then disappeared , and then bounced up again . All three men watched .
- Ну, ты иди и спрячься, - сказал Джоуд. «Позволь мне, а Кейси расскажет этим ублюдкам кое-что». Луч света теперь был ближе, отскочил в небо, затем исчез, а затем снова подскочил вверх. Все трое мужчин наблюдали.