Джон Стейнбек

Joad looked up and did not stop gnawing the meat . " Yeah ? " he said , around a mouthful .

Джоад поднял глаза и не переставал грызть мясо. "Ага?" — сказал он с набитым ртом.