Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

Muley said ashamedly , " For a while I et frogs an ’ squirrels an ’ prairie dogs sometimes . Had to do it . But now I got some wire nooses on the tracks in the dry stream brush . Get rabbits , an ’ sometimes a prairie chicken . Skunks get caught , an ’ coons , too . " He reached down , picked up his sack , and emptied it on the porch . Two cottontails and a jackrabbit fell out and rolled over limply , soft and furry .

Мьюли стыдливо сказал: «Некоторое время я встречал лягушек, белок и иногда луговых собачек. Пришлось это делать. Скунсов ловят, и енотов тоже. Он наклонился, поднял свой мешок и опорожнил его на крыльце. Два хвостика и кролик выпали и безвольно перекатились, мягкие и мохнатые.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому