No , you ’ re wrong there — quite wrong there . The bank is something else than men . It happens that every man in a bank hates what the bank does , and yet the bank does it . The bank is something more than men , I tell you .
Нет, здесь вы ошибаетесь, совершенно ошибаетесь. Банк – это нечто иное, чем мужчины. Бывает, что каждый сотрудник банка ненавидит то, что делает банк, и тем не менее банк это делает. Банк – это нечто большее, чем люди, говорю вам.