Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

The squatting men looked down again . What do you want us to do ? We can ’ t take less share of the crop — we ’ re half starved now . The kids are hungry all the time . We got no clothes , torn an ’ ragged . If all the neighbors weren ’ t the same , we ’ d be ashamed to go to meeting .

Сидящие на корточках мужчины снова посмотрели вниз. Что ты хочешь, чтобы мы сделали? Меньшую долю урожая мы забрать не можем — мы сейчас голодаем. Дети все время голодные. Одежды у нас нет, она изорвана и оборвана. Если бы все соседи не были одинаковыми, нам было бы стыдно идти на встречу.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому