" Come along , " said Joad . " Pa ’ ll be glad to see you . He always said you got too long a pecker for a preacher . " He picked up his coat roll and tightened it snugly about his shoes and turtle .
— Пойдем, — сказал Джоуд. «Папа будет рад тебя видеть. Он всегда говорил, что у тебя слишком длинный член для проповедника». Он взял скатку пальто и плотно затянул ее вокруг своих ботинок и черепахи.