Joad said pleasantly , " Might ’ s well tell you now an ’ get it over with . But if you was still preachin ’ I wouldn ’ t tell , fear you get prayin ’ over me . " He drained the last of the pint and flung it from him , and the flat brown bottle skidded lightly over the dust . " I been in McAlester them four years . "
Джоад любезно сказал: «Может быть, я расскажу тебе сейчас и покончу с этим. Но если бы ты все еще проповедовал, я бы не сказал, боюсь, что ты будешь молиться за меня». Он допил остатки пинты и вышвырнул ее из себя, и плоская коричневая бутылка легко заскользила по пыли. «Я прожил в Макалестере четыре года».