Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

The sperit ain ’ t in the people much no more ; and worse ’ n that , the sperit ain ’ t in me no more . ’ Course now an ’ again the sperit gets movin ’ an ’ I rip out a meetin ’ , or when folks sets out food I give ’ em a grace , but my heart ain ’ t in it . I on ’ y do it ’ cause they expect it . "

Духа больше нет в людях; и что еще хуже, во мне больше нет духа. Конечно, сейчас дух снова приходит в движение, и я срываю собрание, или, когда люди накрывают еду, я оказываю им милость, но мое сердце не в этом. Я сделаю это, потому что они этого ждут. "

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому