Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

Whenever a crotch came to the proper height the wire lay in it , and where there was no crotch the barbed wire was lashed to the post with rusty baling wire . Beyond the fence , the corn lay beaten down by wind and heat and drought , and the cups where leaf joined stalk were filled with dust .

Когда промежность достигала нужной высоты, в ней лежала проволока, а там, где промежности не было, колючую проволоку привязывали к столбу ржавой проволокой. За забором лежала прибитая ветром, жарой и засухой кукуруза, а стаканчики, где лист соединялся со стеблем, были наполнены пылью.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому