Joad laughed at him . « You been a good guy . You give me a lift . Well , hell ! I done time . So what ! You want to know what I done time for , don ’ t you ? »
Джоуд посмеялся над ним. «Ты был хорошим парнем. Ты подвезешь меня. Ну, черт! Я отбыл время. Ну и что! Вы хотите знать, за что я отсидел срок, не так ли?»