" Don ’ t you read the papers ? Everybody right up to the top — just read the papers . You get to feeling holy , just read the papers . I bet you took some in your time , because they all do . I ’ m not going to take the rap for everybody . I don ’ t care about anything . Except that stinking sneak . "
«Разве вы не читаете газеты? Все до самого верха — просто читайте газеты. Вы почувствуете себя святым, просто читая газеты. Могу поспорить, что вы взяли немного в свое время, потому что они все так делают. Я не собираюсь отдуваться за всех. Меня ничего не волнует. Кроме этого вонючего подлого человека».