Джон Стейнбек

" I don ’ t think she ’ s in town , Morph . She told my wife — at least I think she did — that she was going up to Maine till the heat is over . "

«Я не думаю, что она в городе, Морф. Она сказала моей жене — по крайней мере, я так думаю, — что поедет в Мэн, пока не спадет жара».