Джон Стейнбек

My hatred was rising in my throat like a yellow taste , more sickening than furious .

Моя ненависть поднялась в моем горле, как желтый привкус, скорее отвратительный, чем яростный.