Джон Стейнбек

" I hate you when you ’ re right , " my Mary said . She had prepared herself to spend the night listening .

«Я ненавижу тебя, когда ты прав», — сказала моя Мэри. Она приготовилась провести ночь, слушая.