Джон Стейнбек

" Well — that ’ s all right then . I didn ’ t want you looking smug because you wrote it for him . "

— Ну… тогда все в порядке. Я не хотел, чтобы ты выглядел самодовольным, потому что ты написал это для него.