Джон Стейнбек

" Don ’ t know exactly . Had to — maybe — so the light won ’ t go out . "

— Точно не знаю. Пришлось — возможно — чтобы свет не погас.