The news and dinner and dishes put off our trip problems until it was too late for a decision or for further tears and quarreling .
Новости, ужин и блюда отодвинули наши проблемы с поездкой до тех пор, пока не стало слишком поздно для принятия решения или для дальнейших слез и ссор.
