Walking slowly , I found myself not saying but feeling goodby — not farewell . Farewell has a sweet sound of reluctance . Good - by is short and final , a word with teeth sharp to bite through the string that ties past to the future .
Медленно идя, я обнаружил, что не говорю, а чувствую «прощай», а не «прощай». В прощании звучит сладкий звук нежелания. «Прощай» — короткое и окончательное слово, острое слово, способное перекусить нить, связывающую прошлое с будущим.
