Джон Стейнбек


Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Зима тревоги нашей / The winter of our anxiety A2

But once I had mounted , the stirrup would not be needed . Maybe I could not stop this process , but I need never start another . I did not need or want to be a citizen of this gray and dangerous country . I had nothing to do with the coming tragedy of July 7 . It was not my process , but I could anticipate and I could use it .

Но как только я сел, стремя уже не понадобилось. Возможно, я не смогу остановить этот процесс, но мне никогда не придется начинать другой. Мне не нужно было и не хотелось быть гражданином этой серой и опасной страны. Я не имел никакого отношения к грядущей трагедии 7 июля. Это был не мой процесс, но я мог предвидеть и использовать его.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому