Джон Стейнбек


Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Зима тревоги нашей / The winter of our anxiety A2

Joey Morphy lighted up the whole barred square of his teller ’ s window when he saw her . What a smile , what a character , what a good playmate , and what a lousy prospect as a husband . Margie properly appraised him as a born bachelor who would die fighting to remain one . No double grave for Joey .

Джои Морфи осветил весь зарешеченный квадрат окна своей кассы, когда увидел ее. Какая улыбка, какой характер, какой хороший товарищ по играм и какая паршивая перспектива стать мужем. Марджи правильно оценила его как прирожденного холостяка, который умрет, борясь за то, чтобы остаться им. Никакой двойной могилы для Джоуи.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому