Джон Стейнбек

" How about the ones who offer themselves on a silver platter and there are no takers ? They have neither honesty nor money . "

«А как насчет тех, кто предлагает себя на серебряном блюде, а желающих нет? У них нет ни честности, ни денег».