Джон Стейнбек

Under the cash register on a shelf he found the dusty and dogeared Manhattan telephone book , kept there for emergency orders to the supply house .

Под кассовым аппаратом на полке он нашел пыльную и потертую телефонную книгу Манхэттена, хранившуюся там для экстренных заказов на склад снабжения.