Джон Стейнбек

The furniture gets a little worn , but just the minute they decide to get new , the old stuff is just impossible . "

Мебель немного изнашивается, но в ту минуту, когда они решают купить новую, старые вещи становятся просто невозможными. "