In the slack period Mr . Baker came in . He waited , regarding the cheese and sausage in the cold chamber , until the store was clear of two customers , both sloppy shoppers , the kind who don ’ t know what they want , the kind who pick up and put down , hoping that something will jump into their arms and demand to be bought .
В период затишья пришел мистер Бейкер. Он ждал, рассматривая сыр и колбасу в холодильной камере, пока из магазина не освободились два покупателя, оба неряшливые покупатели, из тех, кто не знает, чего хочет, из тех, кто берет и кладет, надеясь, что что-нибудь произойдет. прыгнуть к ним в объятия и потребовать, чтобы их купили.
