What a wonderful precision instrument is our bank — like my father ’ s railroad watch . At five minutes of nine Mr . Baker came into the wind from Elm Street . Harry Robbit and Edith Alden must have been watching . They backed out of the Foremaster Grill and joined him midstreet .
Какой чудесный точный инструмент — наш банк — как железнодорожные часы моего отца. Без пяти минут девять мистер Бейкер вышел навстречу ветру со стороны улицы Вязов. Гарри Роббит и Эдит Олден, должно быть, наблюдали. Они вышли из ресторана «Формастер-гриль» и присоединились к нему на середине улицы.
