Джон Стейнбек

I had just that — a dollar bill , a half , a quarter , two dimes and a nickel , and three pennies . I poured them into his outstretched hand .

У меня было именно это — долларовая купюра, полторы, четверть, две десятицентовики, пятак и три пенни. Я высыпал их ему в протянутую руку.