She took her turn and drew her source from the teapot as the others had . " I remember when there were dozens of kinds of tea , " she offered brightly . " Why , everyone had recipes for nearly everything . I guess there wasn ’ t a weed or a leaf or a flower that wasn ’ t made into some kind of tea . Now there are only two , India and China , and not much China . Remember tansy and camomile and orange - leaf and flower — and — and cambric ? "
Она взяла свою очередь и вытащила источник из чайника, как это сделали другие. «Я помню времена, когда существовали десятки видов чая», — весело сказала она. «Да ведь у каждого были рецепты почти всего. Я думаю, не было ни травки, ни листа, ни цветка, из которых бы не делали какой-нибудь чай. Теперь их только два, Индия и Китай, и Китая не так много. Помните пижму, и ромашку, и апельсиновый лист, и цветок — и… и батист?»