Джон Стейнбек

" Oh , yes ! I always do . But you — sometimes I wonder if you believe — no , I mean it . Well , your jokes — sometimes — "

— О да! Я всегда так делаю. Но ты — иногда мне интересно, веришь ли ты — нет, я серьезно. Ну, твои шутки — иногда…