Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Зима тревоги нашей / The winter of our anxiety A2

And surely I knew what was going on around me . Marullo didn ’ t have to tell me . You can ’ t live in a town the size of New Baytown and not know . I didn ’ t think about it much . Judge Dorcas fixed traffic tickets for favors . It wasn ’ t even secret . And favors call for favors .

И, конечно, я знал, что происходит вокруг меня. Марулло не нужно было мне говорить. Вы не можете жить в городе размером с Нью-Бэйтаун и не знать. Я не особо об этом думал. Судья Доркас установил штрафы за нарушение правил дорожного движения за милости. Это даже не было секретом. А одолжения требуют одолжений.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому