Джон Стейнбек

" I know you do . Hostility is your motto . I don ’ t like ’ em much myself . Now lean off me a minute . I want to read the paper . "

«Я знаю, что ты любишь. Враждебность — твой девиз. Мне они сами не очень нравятся. А теперь оторвись от меня на минутку. Я хочу прочитать газету».