Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Зима тревоги нашей / The winter of our anxiety A2

" I see . Patriotic jazz . How ’ s this for beat ? ‘ Is life so dear or peace so sweet as to be purchased at the price of chains and slavery ? Forbid it , Almighty God ! I know not what course others may take , but as for me , give me liberty or give me death ! ’ "

«Понятно. Патриотический джаз. Как это для бита? «Разве жизнь так дорога или мир так сладок, что его можно купить ценой цепей и рабства? Запрети это, Всемогущий Бог! для меня, дай мне свободу или дай мне смерть!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому