Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Зима тревоги нашей / The winter of our anxiety A2

The things we couldn ’ t explain went right on but surely not with our blessing . We did not see what we couldn ’ t explain , and meanwhile a great part of the world was abandoned to children , insane people , fools , and mystics , who were more interested in what is than in why it is . So many old and lovely things are stored in the world ’ s attic , because we don ’ t want them around us and we don ’ t dare throw them out .

То, что мы не могли объяснить, продолжалось, но уж точно не с нашего благословения. Мы не видели того, чего не могли объяснить, а тем временем большая часть мира была отдана детям, безумцам, дуракам и мистикам, которых больше интересовало то, что есть, чем то, почему это есть. На чердаке мира хранится так много старых и прекрасных вещей, потому что мы не хотим, чтобы они были рядом с нами, и не смеем их выбросить.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому