I ’ ll get around to you , sliced beets and tinned button mushrooms , in a moment . I know you want me to talk about you . Everyone does . But I ’ m on the verge of it — point of reference , that ’ s it . If the laws of thinking are the laws of things , then morals are relative too , and manner and sin — that ’ s relative too in a relative universe . Has to be . No getting away from it . Point of reference .
Я сейчас доберусь до тебя, нарезанной свеклы и консервированных шампиньонов. Я знаю, ты хочешь, чтобы я рассказал о тебе. Все так делают. Но я на грани этого — точка отсчета, вот и все. Если законы мышления — это законы вещей, то мораль тоже относительна, а нравы и грех — тоже относительны в относительной вселенной. Должно быть. От этого никуда не деться. Точка отсчета.
