I was watching him go when Joey Morphy came into the alley with the key to the bank ’ s back door ready in his hand . He looked seedy — grainy — as though he hadn ’ t been to bed .
Я смотрел, как он уходит, когда Джоуи Морфи вошел в переулок с ключом от задней двери банка в руке. Он выглядел потрепанным, зернистым, как будто и не спал.