I sleep much less in time than Mary does . She says she needs a great deal of sleep and I agree that I need less but I am far from believing that . There is only so much energy stored in a body , augmented , of course , by foods . One can use it up quickly , the way some children gobble candy , or unwrap it slowly . There ’ s always a little girl who saves part of her candy and so has it when the gobblers have long since finished . I think my Mary will live much longer than I . She will have saved some of her life for later . Come to think of it , most women live longer than men .
Я сплю гораздо меньше по времени, чем Мэри. Она говорит, что ей нужно много спать, и я согласен, что мне нужно меньше, но я далек от того, чтобы в это поверить. В организме хранится ограниченное количество энергии, дополненной, конечно же, пищей. Его можно израсходовать быстро, как некоторые дети глотают конфеты, или медленно развернуть. Всегда находится маленькая девочка, которая сохраняет часть своих конфет, и она делает то же самое, когда пожиратели уже давно закончили. Я думаю, моя Мэри проживет гораздо дольше меня. Она сохранит часть своей жизни на будущее. Если подумать, большинство женщин живут дольше мужчин.