On the other hand , I know in my bones and my tissue that I will one day , soon or late , stop living and so I fight against sleep , and beseech it , even try to trick it into coming . My moment of sleep is a great wrench , an agony . I know this because I have awakened at this second still feeling the crushing blow .
С другой стороны, я знаю в своих костях и своих тканях, что однажды, рано или поздно, я перестану жить, и поэтому я борюсь со сном, умоляю его, даже пытаюсь обманом заставить его прийти. Мой момент сна — это большое испытание, агония. Я знаю это, потому что проснулся в эту секунду, все еще чувствуя сокрушительный удар.
