Joey Morphy put his unemptied bottle down hard on the counter . " Mr . Hawley — no , Mr . Ethan Allen Hawley , " he said coldly , " if you think I would do anything dishonest or suggest that you do — why you can go and screw yourself . "
Джои Морфи резко поставил на стойку неопорожненную бутылку. «Мистер Хоули — нет, мистер Итан Аллен Хоули, — холодно сказал он, — если вы думаете, что я сделаю что-нибудь нечестное или предложу вам это сделать — почему вы можете пойти и облажаться».