Джон Стейнбек

" Don ’ t call me kid . My family ’ s been here two hundred years . " In his own ears it sounded childish , and his rage petered out .

«Не называй меня ребенком. Моя семья живет здесь двести лет». В его собственных ушах это прозвучало по-детски, и его ярость утихла.