Джон Стейнбек

" Vigilantes . We ’ re sorry as hell , Al . We had guards here , but they got a fast one pulled on ’ em . "

— Линчеватели. Нам чертовски жаль, Ал. У нас здесь была охрана, но к ним приставили оперативную охрану.