" Well look , we ’ ll edge down in line with the trees . Anybody looking down a row won ’ t see us , then . " They stepped slowly in under the big apple trees . Their eyes moved restlessly about . They walked through shadows of branches and leaves , and the sun struck them with soft , warm blows .
«Ну, смотри, мы спустимся вниз, вдоль линии деревьев. Тогда тот, кто посмотрит вниз, нас не увидит». Они медленно вошли под большие яблони. Их глаза беспокойно двигались по сторонам. Они шли сквозь тени ветвей и листьев, и солнце обжигало их мягкими теплыми ударами.