Джон Стейнбек

" They ’ re just sittin ’ around , like you said . Look sick , like a bunch of kids that broke into a candy store . "

«Они просто сидят, как ты и сказал. Выглядят больными, как кучка детей, ворвавшаяся в кондитерскую».