" That ’ s swell , " said Mac . " If we could turn on the heat like that when we wanted it , and turn it off when we were through , we ’ d have our God damn revolution tomorrow , and all over tomorrow night . The guys got over it pretty quick . "
«Это здорово», — сказал Мак. «Если бы мы могли включить такой нагрев, когда захотим, и выключить его, когда закончим, завтра у нас была бы чертова революция, а завтра вечером все кончилось бы. Ребята справились с этим довольно быстро».