Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
И проиграли бой / And we lost the fight A2

The motors started and struggled against their age . The chosen men climbed in and took their places . London held up both hands to stop the noise . He shouted , " Three pairs go that way , and two this way . " The gears dropped in . The cars crawled across the ditch and lined up in the road . Raiders stood up and waved their hats furiously , and shook their fists and made murderous cuts in the air with their clubs . The cars moved away slowly , in two directions , and the mob left in the camp shrieked after them .

Двигатели завелись и боролись со своим возрастом. Избранные мужчины забрались и заняли свои места. Лондон поднял обе руки, чтобы остановить шум. Он крикнул: «Три пары идут туда, а две сюда». Шестерни упали. Машины переползли кювет и выстроились в ряд на дороге. Рейдеры вставали и яростно махали шапками, грозили кулаками и наносили убийственные удары дубинками в воздухе. Машины медленно двинулись в двух направлениях, а толпа, оставшаяся в лагере, с визгом двинулась за ними.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому