A dark - haired woman stood in front of a tent , her head thrown back ; and her throat was white . She combed her hair with long , beautiful sweeps of her arm . When Jim walked by she smiled wisely and said , " Good morning , " and the combing didn ’ t pause . Jim stopped . " No , " she said . " Only good morning . "
Перед палаткой стояла темноволосая женщина, запрокинув голову; и горло у нее было белое. Она расчесала волосы длинными красивыми взмахами руки. Когда мимо проходил Джим, она мудро улыбнулась и сказала: «Доброе утро», и расчесывание не прекратилось. Джим остановился. «Нет», сказала она. «Только доброе утро».