Mac laughed , and his voice seemed to penetrate deep into the air . " I was in the army , " he said , " trained in Texas . By Christ , when I ’ d go on guard duty I could hear Germans all around me , could hear ’ em whispering in German . " The men chuckled softly , without amusement .
Мак рассмеялся, и его голос, казалось, проник глубоко в воздух. «Я был в армии, — сказал он, — проходил обучение в Техасе. Ей-богу, когда я шел на караульную службу, я мог слышать немцев вокруг себя, слышать, как они шепчутся по-немецки». Мужчины тихо, без веселья засмеялись.