Jim moved restlessly . One arm flung out and dropped again . He said , " Oh — and — water . " He breathed heavily . " Tar over everything . " His eyes opened and blinked quickly , sightlessly . London unclasped his hands as though to touch Jim , but he didn ’ t touch him . The eyes closed and were quiet . A great transport truck rumbled into hearing . London heard a muffled cry outside the tent , some distance away . " Hey , " he cried softly .
Джим беспокойно двигался. Одна рука вытянулась и снова упала. Он сказал: «Ох… и… воды». Он тяжело дышал. «Смолить все». Его глаза открылись и быстро, невидяще моргнули. Лондон разжал руки, словно хотел прикоснуться к Джиму, но не прикоснулся к нему. Глаза закрылись и затихли. В слух прогремел огромный грузовой автомобиль. Лондон услышал приглушенный крик за палаткой, на некотором расстоянии. - Эй, - тихо воскликнул он.