Mac had his eye on the tent - flap . He said very quietly , over his shoulder , " If you get to town , forty - two Center Avenue . Say Mabel sent you . It ’ s only a meal . Don ’ t go more than once . "
Мак положил глаз на полог палатки. Он очень тихо сказал через плечо: «Если доберешься до города, сорок два по Сентер-авеню. Скажи, что тебя послала Мэйбл. Это всего лишь еда. Не ходи сюда больше одного раза».